こんにちは!サトシです。
先日、アメリカはオレゴン州ポートランドの単身赴任の旅から戻ってきたばかりだったのですが、またまた単身赴任の旅に沖縄に出発しました!
今回は那覇にある「琉球茶房すーる」でお昼を食べた話やで!
今日は「琉球茶房すーる」さんでランチをいただきました。
なんか沖縄の古民家みたいなかわいらしい店やな。
お店の中もええ感じや。
いつもこのバナーをクリックして買い物して下さっている皆さんありがとうございます。
さてさて何にしようかな?
じゅーしい250円?なんやこれ。お肉か?
わからない時は店員さんに聞こう。
じゅーしいって何ですか?肉ですか?
炊き込みご飯です。へーそうなんやね。
じゃあ、そばセットは何が入ってるんですか?
沖縄そばとじゅーしいのセットです。
OK!じゃあそれいただきます!
ということでそばセット(小)800円をご賞味させていただくことになりました。
楽しみやなー。
おっ、来た来た。これがじゅーしいか。何でじゅーしいなんやろ?
沖縄そばは何回も食べてるから言わずもがなおいしいがな。
じゅーしいはと、おいしいなぁ。炊き込みご飯やな。ジューシーな感じでもないし、なんでじゅーしいなんやろ?って何回言うねん。
ぺろりとおいしく平らげさせていただきました。
ちなみに英語で「言わずもがな」は
It goes without saing that_______.
とか
Needless to say_________________.
とか
Obviously
とかですかね。
Needless to say, Okinawa Soba is delicious.
言うまでもなく沖縄そばはおいしいよね。
みたいな感じですかね。
英語がんばっていきまっしょい!
QQEnglishは2020年8月31日までは無料体験が2回から3回になってます!ネイティブキャンプは7日間レッスン無料やで!
無料体験使っていっぱい練習してな!