先日、アメリカはオレゴン州ポートランドの単身赴任の旅から戻ってきたばかりだったのですが、またまた単身赴任の旅に沖縄に出発です。
今回は沖縄でよく見かける「せんべろ」なるものに行きました！
I wrote this blog in English on the last line.
このブログ経由で買い物して下さっている方々おーきにです。
沖縄の飲んべえが大好きなところ。そうです。「せんべろ」です。
一般的に千円でおつまみ２品と飲み物を３杯飲めるサービスです。要は千円でべろべろになれるということです。
今回は牧志の公設市場のあたりに来ました。いろいろ巡り巡って、いやぁ飲みました。
いっぱいせんべろありますね。この店で三ぜんべろとかになるのかな？いい感じのお店もいっぱいあるし。なんか楽しいなぁ。
飲み物の蓋を３枚くれて一杯飲むとこの蓋を渡します。隣の人と仲良くなって、蓋あげるわ、みたいなことも良くあります。
サトシは割と人見知りなのですが、隣で一人で飲んでる人をみると寂しくないかなぁなんてわけのわかわからないチキンが発動して、逆に話しかけてしまいます。
で、そこで話してるともう行くから蓋あげるから飲みなさいとなります。私も飲みすぎてるのでこれ以上飲めないレベルでもせっかくいただいたので飲んでせんべろになってしまいます。まぁ、こんな感じで飲むのが楽しいですよね。
公設市場というだけあって、市場もあります。新鮮な魚とか食べるところもあって楽しい場所です。観光に来られた際は是非ここによってみて下さい。
ゆいレールの「美栄橋」駅から歩いてこれる距離なので、是非歩きかタクシーかで来て飲んで下さいね。いろんなお店がありますので、楽しめますよ。早くいっぱい観光客の方々が来れる状況になればいいなぁと切に願います。
早くコロナも落ち着いて外国人観光客戻ってこんかなぁ。英語でお話しするチャンスが生まれる気がする。それまではオンライン英会話や。
Okinawa people who likes to drink would go to ”Senbero.”
Where is the place that Okinawa people who likes drinking gathers?
That’s right.
It’s “Senbelo”. Generally, it is a service that you can drink two snacks and three drinks for 1,000 yen. ( 1000 yen is about 10 dollars.) The critical point is that you can get drunk much for 1000 yen.
This time, I came to Makishi public market. And I drank a lot. There are many nice bars. It’s kind of fun. This is the system like that the bar gives me 3 lids of bottle and I pays one of this lids when I drink.
I often get along with a person next seat. Satoshi is relatively not positive, but when I see a person drinks alone next to me, I don’t know why I feel he might be feeling alone so that I talk with him and when he leaves, he often gives me the lids, and then I drink more using them. so I can get drunk much for only 1000 yen . Well, it’s fun to drink like this.
Makishi public market is also a fun place to eat fresh fish etc. If you come for sightseeing, please check it out. It’s a short walk from the Yui Rail “Miebashi” station, so please come by walk or by taxi and have a drink!
There are various shops, so you can enjoy it. I sincerely hope that it will be possible for many tourists to come soon.
